The 25-year-old hid behind the opposition keeper, Masaaki Higashiguchi, who then foolishly dropped the ball to the ground, allowing the striker to steal it from him and score an easy goal.
This is the third goal in five league appearances so far for Omae this season.